Unsere Gesellschaft wird zunehmend heterogener und damit komplexer.
Die Gründe dafür liegen in der Globalisierung, der allgemeinen
Individualisierung und der migrationsbedingten Vielfalt. Damit wachsen
die Anforderungen an die Kommunikation, so z.B. in den Bereichen
Tourismus, Spital, internationalen Universitäten und Messen.

Wie kann die Signaletik adäquat auf diese Vielfalt und die
unterschiedlichen «Übersetzungsanforderungen» reagieren? Welche
konzeptionellen und gestalterischen Strategien können angewandt
werden, um eine optimale Kommunikation der Vielsprachigkeit
darzustellen und abzubilden?

Im Kurs «Mehrsprachige Signaletik» erweitern die Teilnehmenden ihre
Kompetenzen im Umgang mit mehrsprachiger Kommunikation (u.a.
Typografie, Piktogramme und Bildsprache) in konkreten Situationen. Sie
erarbeiten sich einen sensiblen Umgang in der Frage nach kulturell
bestimmten Wahrnehmungsmustern. Die verschiedenen entwickelten
Strategien werden innerhalb der Gruppe diskutiert und präzisiert. Ein
gemeinsames Booklet fasst die Erkenntnisse zusammen.

TERMINE
Fr/Sa, 15./16. April, Fr/Sa, 22./23. April und 29./30. April 2016

KOSTEN
CHF 1'750.– plus CHF 100.– Einschreibegebühr inkl. Kursunterlagen

UMFANG
4 ECTS

KONTAKT
Studienleiter MAS Signaletik
Jimmy Schmid
T +41 31 848 39 27

Dieser Kurs wird zweisprachig angeboten (deutsch/englisch).

Online Registrierung hier:

https://is-a.bfh.ch/imoniteur_OPROAD/!formInscrs.connection?ww_c_formulaire=BEWERBUNG_WEITERBILDUNG_VER_2016&ww_x_infos=2550040099